Easy Berry Smoothie with Yogurt